🐼 Kostenlose Buchübersetzung online

Übersetze jedes Buch
online, von der ersten bis zur letzten Seite

Lade PDF oder EPUB hoch, wähle die Zielsprache und erhalte eine fertige Buchübersetzung. Starte mit dem kostenlosen Tageslimit; Audio und sorgfältigere Modelle kannst du später wählen.

1 Minute für eine Schätzung
Ohne Druck Übersetzung im Web-Konto
Free 1 Buch bis 200 Seiten pro Tag
App installieren So funktioniert es →
Wenn dein Buch ins Free-Limit passt, kannst du einfach anfangen.
So funktioniert es

Drei Schritte.
Einen davon mache ich.

Deine Aufgabe — Datei hochladen und Sprache wählen. Den Rest erledige ich.

Datei senden

Lade PDF, EPUB oder DOCX im Web-Konto hoch. Format und Dokumenttyp werden automatisch erkannt.

Sprache wählen

Die Ausgangssprache erkenne ich automatisch. Sag mir einfach, in welche Sprache übersetzt werden soll. Über 50 Sprachen verfügbar.

Übersetzung erhalten

Lade DOCX, EPUB oder PDF herunter. Audio bleibt eine separate ruhige Option.

Funktionen

Was ich kann.
Wenn ich mich nicht ablenken lasse.

🌍

50+ Sprachen. Auch Japanisch.

Deutsch, Englisch, Russisch, Französisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und 45 weitere. Deine Sprache ist sehr wahrscheinlich dabei.

📚

Ein ganzes Buch übersetzen, nicht nur Ausschnitte

PDF, EPUB oder DOCX mit 300 oder 800 Seiten. Ich übersetze das Buch vollständig, abschnittsweise und parallel.

🎧

Hören, wenn es passt

Das Hörbuch ist eine separate Option: MP3 kapitelweise, mit Stimmenwahl, nach der Übersetzung oder aus einer fertigen Datei.

📖

Benutzerdefinierte Wörterbücher

Deine Fachbegriffe werden genau so übersetzt, wie du es willst. Lade JSON oder Google Sheets hoch — Befehl /dictionaries.

🎯

Intelligenter Prompt je nach Genre

Akademisch, juristisch, medizinisch, belletristisch — der Prompt wird automatisch an deinen Text angepasst.

📐

Ausgabeformate nach Wahl

Erhalte DOCX, EPUB und PDF gleichzeitig. EPUB bewahrt die Kapitelstruktur, das Cover und die Navigation des Originals.

Formate

Lade hoch was du hast —
bekomme was du brauchst.

Ich akzeptiere
PDF
Portable Document Format
Textebene oder OCR. Visual-Modus mit Layouterhaltung.
EPUB
Electronic Publication
Ich erhalte Kapitel, Cover, Metadaten und Navigation.
DOCX
Word Document
Absätze, Überschriften, Formatierung.
übersetzen
Ich liefere
DOCX
Word Document
Bearbeitbare Datei für Word und Google Docs.
EPUB
Electronic Publication
Buch für Kindle, Apple Books und jeden E-Reader.
PDF
Portable Document Format
Druckfertig und zur Archivierung geeignet.
MP3
Hörbuch
44,1 kHz · 64 kbps · Stimmenwahl · kapitelweise.
FAQ

Häufig gestellte Fragen.
Kurz und bündig.

Wie übersetze ich ein ganzes Buch mit Formatierungserhalt?

Panda Books ist ein Dienst, der PDF- und EPUB-Bücher vollständig übersetzt und dabei die Dokumentstruktur beibehält: Überschriften, Absätze, Listen, Bilder und Layout. Die fertige Übersetzung kann als DOCX oder EPUB geladen werden und sieht wie ein echtes Buch aus, nicht wie zusammenhangsloser Text.

Kann ich ein PDF in DOCX übersetzen und dabei Layout und Bilder erhalten?

Ja. Der Dienst erkennt die Struktur des PDF-Dokuments einschließlich Bilder und erstellt die Ausgabedatei in DOCX mithilfe von Formatierungsprofilen für verschiedene Texttypen. Das Ergebnis bewahrt das Layout des Originals, anstatt in unstrukturierten Fließtext umgewandelt zu werden.

Bleibt die einheitliche Terminologie im gesamten Buch erhalten?

Ja. Jeder Nutzer hat ein persönliches Glossar: einmal festgelegte Begriffe werden im Profil gespeichert und automatisch auf alle weiteren Übersetzungen in allen Sprachen angewendet. Das gewährleistet terminologische Konsistenz im gesamten Buch und über verschiedene Bücher hinweg.

Was kostet eine KI-Buchübersetzung?

Das erste Buch kann im Tageslimit kostenlos übersetzt werden: 1 Buch bis 200 Seiten pro Tag. Wenn ein Buch länger ist oder ein sorgfältigeres Modell braucht, wird der genaue Preis vor der Bestätigung angezeigt.

Kann ich eine Audioversion des übersetzten Buches erhalten?

Ja, die Vertonung des übersetzten Buches ist als eigenständiger Dienst per Text-zu-Sprache mit Stimmenwahl verfügbar — MP3 kapitelweise. Du kannst es direkt nach der Übersetzung oder separat aus einer fertigen Datei bestellen.

Lies die Welt
in deiner Sprache.

Lade dein erstes Buch hoch und starte kostenlos, wenn es ins Limit passt. Alles Weitere kannst du später entscheiden.

✓ PDF, EPUB, DOCX ✓ 50+ Sprachen ✓ Free: 1 Buch bis 200 Seiten pro Tag ✓ Audio als Option ✓ Ausgabeformate DOCX, EPUB, PDF und MP3
App installieren
App installieren →
🐼
Panda Books installieren
Kostenlos · mobil & desktop · sofortiger Zugriff